【无限山河泪的原文及翻译】“无限山河泪”这一句出自清代诗人吴嘉纪的《临江仙·病中》。这句诗表达了诗人对国家山河破碎、百姓流离失所的深切悲痛，情感深沉，意境悠远。
一、原文与翻译总结
| 内容 | 原文 | 翻译 |
| 诗句 | 无限山河泪，谁怜此夜长？ | 无尽的山河令人落泪，有谁会在这样的夜晚怜惜我？ |
| 出处 | 《临江仙·病中》 | 吴嘉纪，清代诗人，以写民生疾苦著称 |
| 情感基调 | 悲凉、哀婉、忧国忧民 | 表达了诗人对国家动荡、人民苦难的深切同情 |
| 背景 | 清初战乱频繁，百姓生活困苦 | 诗人身处乱世，身体多病，内心充满对现实的无奈 |
二、内容解析
“无限山河泪”一句，虽简短，却蕴含着深厚的情感。这里的“山河”不仅是自然景观，更象征着国家和民族的命运。“泪”则表现了诗人内心的悲伤与无奈。整句诗通过极简的语言，传达出一种沉重的历史感和强烈的情感共鸣。
在清代，尤其是清初，社会动荡不安，战争频繁，百姓流离失所。吴嘉纪作为一位关注民间疾苦的诗人，他的作品往往充满了对现实的批判和对人民的同情。这首词正是他心境的真实写照。
三、延伸思考
“无限山河泪”不仅仅是一句诗，它代表了一种文化精神，即在动荡时代中，文人对国家命运的关注与担当。这种精神在后世的诗词中也屡见不鲜，如杜甫的“国破山河在”，陆游的“遗民泪尽胡尘里”等，都体现了类似的家国情怀。
四、总结
“无限山河泪”是清代诗人吴嘉纪在《临江仙·病中》中的一句诗，表达了他对国家山河破碎、百姓苦难的深切同情。通过简洁而富有感染力的语言，展现了诗人内心的悲悯与忧思。这不仅是一首诗，更是一种历史记忆的承载，值得我们细细品味与思考。
