【take什么意思】“Take”是一个英语中非常常见的动词,其含义丰富,使用频率高,在不同的语境中有多种解释。为了帮助大家更好地理解“take”的不同用法和意思,本文将从基本含义、常见搭配以及实际例句等方面进行总结,并以表格形式清晰展示。
一、take的基本含义
| 中文意思 | 英文解释 | 说明 |
| 拿、取 | to take something from someone or somewhere | 表示从某处获取或带走某物 |
| 带走、带走 | to carry away | 表示移动某人或某物到别处 |
| 接受、承担 | to accept or take on a responsibility | 表示接受任务、责任等 |
| 吃、喝 | to eat or drink | 如“take a meal”表示吃饭 |
| 记录、拍摄 | to record or take a photo | 如“take a picture”表示拍照 |
| 理解、领会 | to understand | 如“take in”表示理解内容 |
| 承担(时间) | to spend time | 如“take an hour”表示花了一小时 |
二、常见搭配与用法
| 搭配 | 中文意思 | 例句 |
| take a break | 休息一下 | I need to take a break after work. |
| take care of | 照顾 | She takes care of her younger brother. |
| take off | 起飞;脱下;离开 | The plane will take off at 8 AM. |
| take up | 占据;开始学习 | This job takes up most of my time. |
| take in | 理解;收留 | I didn’t take in what he said. |
| take for granted | 认为理所当然 | Don’t take your family for granted. |
三、take的其他用法
- take it easy:放松一点
You should take it easy and not work too hard.
- take one’s time:慢慢来
Don’t rush, take your time.
- take the lead:起带头作用
He took the lead in the project.
- take a chance:冒险
She decided to take a chance and move to another city.
四、总结
“Take”虽然简单,但其用法多样,是英语学习者必须掌握的一个动词。它不仅用于日常交流,还广泛应用于书面表达和专业领域。通过了解它的不同含义和搭配方式,可以更准确地理解和运用这个单词。
| 功能 | 用法特点 |
| 动词 | 可接宾语,也可不接 |
| 多义性 | 含义丰富,需根据上下文判断 |
| 高频使用 | 在口语和书面语中都非常常见 |
| 搭配灵活 | 可与多个介词搭配形成固定短语 |
通过以上总结,希望你对“take”这个词有了更全面的理解。在实际学习和使用中,多结合例句和语境,才能真正掌握它的用法。


