【pride英文解释】在英语中,“pride”是一个常见且多义的词,既可以表示一种正面的情感,也可以指一种负面的态度。为了帮助读者更清晰地理解这个词的不同含义和用法,以下是对“pride”一词的详细解释,并通过表格形式进行总结。
一、pride 的基本含义
1. 自豪感 / 自尊心
指一个人对自己或他人的成就感到骄傲,是一种积极的情感。例如:
- She felt a sense of pride in her work.(她为自己的工作感到自豪。)
2. 自大 / 傲慢
当“pride”带有负面含义时,通常指一个人过分高估自己,表现出不谦虚的态度。例如:
- His pride prevented him from asking for help.(他的自大让他无法寻求帮助。)
3. 群体 / 集团
在动物学中,“pride”可以指一群狮子组成的群体。例如:
- A pride of lions roamed the savannah.(一群狮子在草原上游荡。)
二、pride 的常见用法与例句
| 词性 | 含义 | 例句 | 中文解释 |
| 名词 | 自豪感 | He took pride in his family. | 他对他的家庭感到自豪。 |
| 名词 | 自大 | Her pride made her refuse to apologize. | 她的自大让她拒绝道歉。 |
| 名词 | 狮群 | The pride was hunting near the river. | 这群狮子在河边捕猎。 |
| 动词 | 以……为傲 | They pride themselves on their honesty. | 他们以诚实为荣。 |
三、pride 的同义词与反义词
| 同义词 | 反义词 |
| honor, dignity, self-respect | shame, humility, modesty |
四、pride 的文化与情感色彩
- 正面意义:在很多文化中,适度的“pride”被视为一种积极品质,代表个人的自信与努力成果。
- 负面意义:如果“pride”发展成“arrogance”(傲慢),则会被视为不受欢迎的性格特征。
- 文学与哲学:在西方文学中,“pride”常被描绘为七宗罪之一,象征着人类的弱点。
五、总结
“pride”是一个多功能的英语词汇,其含义根据语境不同而变化。无论是表达自豪感,还是描述自大情绪,或是指代狮群,它都在语言中扮演着重要角色。了解它的不同用法有助于我们更准确地理解和运用这一词汇。
| 关键点 | 内容 |
| 基本含义 | 自豪感、自大、狮群 |
| 词性 | 名词、动词 |
| 正面用法 | 表达自我价值和成就感 |
| 负面用法 | 表现傲慢和不谦虚 |
| 文化意义 | 既是美德,也是缺点 |
通过以上分析,我们可以更全面地掌握“pride”一词的多种含义和使用方式。


