【同题仙游观原文及译文】《同题仙游观》是唐代诗人韦应物创作的一首五言律诗，表达了作者在游览仙游观时的所见所感，既有对自然景色的赞美，也流露出对人生无常、世事变迁的感慨。以下为该诗的原文、译文及简要总结。
一、原文
同题仙游观
韦应物
山光悦鸟性，潭影空人心。
倚杖柴门外，幽人应未眠。
二、译文
山光悦鸟性：山间的景色让飞鸟感到愉悦。
潭影空人心：水中的倒影让人的心灵变得宁静而空灵。
倚杖柴门外：我拄着拐杖站在柴门之外。
幽人应未眠：那位隐居的人应该还未入睡。
三、
| 项目 | 内容 |
| 诗名 | 同题仙游观 |
| 作者 | 韦应物（唐代） |
| 体裁 | 五言律诗 |
| 主旨 | 表达对自然美景的欣赏，以及对隐逸生活的向往与感慨 |
| 意象 | 山光、鸟性、潭影、柴门、幽人 |
| 情感 | 宁静、淡泊、孤独、思人 |
| 艺术特色 | 简洁凝练，意境深远，借景抒情 |
四、赏析要点
这首诗语言简练，意境清幽，通过对自然景色的描写，传达出诗人内心的平静与超脱。诗中“山光悦鸟性，潭影空人心”尤为经典，体现了诗人对自然之美的敏锐感知和内心世界的深刻体验。末句“幽人应未眠”，则透露出一种淡淡的孤独感与对隐士生活的向往。
通过此诗，我们可以感受到唐代文人对于山水之间的寄托与精神追求，同时也反映出当时社会中隐逸文化的影响。
