【他们是谁用英语可以说】在日常交流中，我们常常会遇到需要表达“他们是谁”的情况。这句话在中文里是一个疑问句，用来询问某一群体的身份或背景。那么，在英语中如何准确地表达“他们是谁”呢？以下是对这一问题的总结与分析。
“他们是谁”在英语中有多种表达方式，具体取决于语境和语气。常见的说法包括“What are they?”、“Who are they?”以及更正式或委婉的说法如“Could you tell me who they are?”等。不同的表达方式适用于不同的场合，比如在正式场合使用更礼貌的表达，而在日常对话中则可以使用更直接的方式。
此外，根据上下文的不同，“他们是谁”可能还隐含其他含义，例如对身份的确认、对群体的描述，甚至是某种猜测或假设。因此，在翻译时需结合具体语境来选择最合适的表达方式。
表格展示：
| 中文表达 | 英语表达 | 适用场景 | 语气/风格 |
| 他们是谁 | Who are they? | 日常对话，直接提问 | 直接、自然 |
| 他们是谁 | What are they? | 强调身份或角色 | 略显模糊 |
| 他们是谁 | Could you tell me who they are? | 正式场合，礼貌提问 | 礼貌、委婉 |
| 他们是谁 | Who do you think they are? | 探询对方看法 | 间接、开放 |
| 他们是谁 | Are they known to you? | 询问是否熟悉该群体 | 稍微正式 |
| 他们是谁 | Who is that group of people? | 指代特定群体 | 自然、口语化 |
小结：
“他们是谁”在英语中可以根据不同语境选择不同的表达方式。了解这些表达不仅有助于提高语言准确性，还能让沟通更加自然和得体。在实际使用中，建议根据对话对象和场合灵活选择合适的表达方式，以达到最佳的沟通效果。
