原文回顾

竹外桃花三两枝，

春江水暖鸭先知。

蒌蒿满地芦芽短，

正是河豚欲上时。

诗意解析

首句“竹外桃花三两枝”，点明了春天的景象。竹林之外，几枝桃花悄然绽放，透露出初春的生机与活力。这不仅描绘了视觉上的画面感，也暗示了季节的更替与生命的萌动。

第二句“春江水暖鸭先知”则进一步深化了主题。通过描述鸭子在温暖的江水中嬉戏，诗人巧妙地传达了春天到来的信息。鸭子作为敏锐的感知者，它们感受到江水的温度变化，从而成为春天的先行者。这一句既体现了自然界生物的智慧，也反映了诗人对生活细致入微的观察。

接下来，“蒌蒿满地芦芽短”描绘了春天田野的景象。蒌蒿和芦芽是春天常见的植物，它们的生长状态象征着大地的复苏。这里不仅有植物的繁茂，还有对生命力旺盛的赞美。

最后一句“正是河豚欲上时”则是全诗的点睛之笔。河豚是一种春季洄游的鱼类，它的出现意味着春天的到来。这一句将视觉上的美景与味觉上的享受相结合，使得整首诗更加生动有趣。

诗意翻译

Bamboo groves, a few peach blossoms;

Warm spring water, ducks know first.

Field of burdock, young reeds short;

When river pufferfish are ready to ascend.

这首诗通过对竹林、桃花、春江、鸭子等元素的细腻描写，展现了一幅充满生机与活力的春日画卷。苏轼以其独特的艺术视角，将自然之美与人文情怀融为一体，使读者在欣赏诗句的同时，也能感受到春天的气息和生命的律动。