【布列瑟农的歌词及中文翻译】《布列瑟农》（Bless the Broken Road）是一首由美国乡村音乐组合The Tractors创作并演唱的经典歌曲，后被多位歌手翻唱，包括Sara Evans和Rascal Flatts等。这首歌以其深情的旋律和真挚的情感打动了无数听众，成为乡村音乐中极具代表性的作品之一。
以下是对《布列瑟农》原歌词及其中文翻译的整理与总结，帮助读者更好地理解其情感内涵和语言表达。
一、总结
《布列瑟农》讲述了一段关于爱与成长的故事。歌词通过描绘一条“破碎的道路”，象征人生中遇到的困难与挑战，同时也表达了对爱情的坚定与珍惜。整首歌充满诗意与哲理，传达出一种历经风雨后的豁达与感恩之情。
二、歌词与中文翻译对照表
| 原文歌词 | 中文翻译 |
| I took a trip on a broken road With nothing but a suitcase and a song | 我踏上了一条破碎的道路 只带着一个行李箱和一首歌 |
| And I was looking for something that I couldn't find But I found you | 我在寻找一些我无法找到的东西 但我找到了你 |
| You were there in the shadows of my mind And I knew I had to be brave | 你在我的脑海深处的阴影中 我知道我必须勇敢 |
| So I walked through the fire, I walked through the rain And I never looked back | 所以我穿越了火焰，穿越了雨中 我从未回头 |
| Oh, I've been down this road before I've seen the stars and I've cried the tears | 啊，我以前走过这条路 我见过星星，也流过眼泪 |
| But now I'm standing here with a heart full of hope And I know it's not the end | 但现在我站在这里，心中充满希望 我知道这不是终点 |
| Bless the broken road That led me to your door | 祝福这条破碎的道路 它带我来到你的门前 |
| Bless the pain and the tears and the scars That helped me see what I was missing | 祝福痛苦、泪水和伤痕 它们让我明白我错过了什么 |
| Bless the moments when I felt alone And the times I thought I'd fall | 祝福那些我感到孤独的时刻 和我以为我会跌倒的时候 |
| Because they brought me to you | 因为它们把我带到了你身边 |
三、结语
《布列瑟农》不仅是一首动人的歌曲，更是一种人生感悟的表达。它提醒我们，即使道路坎坷，只要坚持前行，终会遇见属于自己的幸福。无论是从歌词内容还是情感表达上，这首歌曲都值得细细品味。
