【marry的用法】“Marry” 是一个常见的英语动词,主要表示“结婚”或“与某人结婚”。它在不同语境中可以有不同的用法和搭配,下面将对 “marry”的基本用法进行总结,并通过表格形式清晰展示其常见结构和例句。
一、基本用法总结
1. Marry + 某人:表示“与某人结婚”,是及物动词。
- 例句:She married a doctor.(她嫁给了一个医生。)
2. Be married to + 某人:表示“与某人结婚”,是被动语态。
- 例句:He is married to a teacher.(他娶了一位老师。)
3. Marry someone off:表示“把某人嫁出去”,常用于父母或长辈为子女安排婚姻。
- 例句:Her parents married her off to a rich man.(她的父母把她嫁给了一个有钱人。)
4. Marry into + 某个家庭/阶层:表示“与某个家庭或阶层的人结婚”。
- 例句:She married into a wealthy family.(她嫁入了一个富裕的家庭。)
5. Marry up:表示“与某人结婚”,多用于口语中。
- 例句:They decided to marry up.(他们决定结婚了。)
6. Marry for love / money / status:表示“因爱/金钱/地位而结婚”。
- 例句:He married for love, not for money.(他因爱结婚,而不是为了钱。)
二、常用结构与例句对照表
结构 | 含义 | 例句 |
marry + someone | 与某人结婚 | She married a lawyer. |
be married to + someone | 与某人结婚(被动) | He is married to a nurse. |
marry someone off | 把某人嫁出去 | Her father married her off at 18. |
marry into + family/status | 嫁入某个家庭或阶层 | She married into a royal family. |
marry up | 与某人结婚(口语) | They married up last year. |
marry for + reason | 因某种原因结婚 | She married for love, not money. |
三、注意事项
- “Marry” 是及物动词,后面必须接宾语,不能单独使用。
- “Be married to” 是固定搭配,不能替换为 “be married with”。
- “Marry into” 强调的是婚姻带来的社会地位变化,而非单纯的结婚行为。
- “Marry up” 多用于英式英语,美式英语中更常用 “get married”。
通过以上内容可以看出,“marry” 虽然看似简单,但在实际使用中有很多细节需要注意。掌握这些用法可以帮助你更准确地表达自己的意思,避免语法错误。