【immediate是什么意思】2.
“immediate”是一个常见的英文单词，常用于日常交流和正式写作中。它在不同语境下有不同的含义，但通常表示“立即的”、“直接的”或“紧接的”。以下是对“immediate”一词的详细解释与用法总结。
一、基本含义
“immediate”作为形容词时，主要表示：
- 立刻的、马上发生的
例如：He gave an immediate response.（他立刻做出了回应。）
- 直接的、不经过中间环节的
例如：This is the immediate cause of the accident.（这是事故的直接原因。）
- 最近的、邻近的
例如：The immediate area around the house is very quiet.（房子周围的区域非常安静。）
二、常见搭配与例句
| 单词/短语 | 中文意思 | 例句 |
| immediate action | 立即行动 | The manager ordered immediate action.（经理下令立即采取行动。） |
| immediate effect | 直接效果 | The medicine had an immediate effect.（这种药产生了直接的效果。） |
| immediate family | 直系亲属 | He was called in for his immediate family.（他被叫来处理直系亲属的事。） |
| immediate neighbor | 邻居 | She is my immediate neighbor.（她是我的邻居。） |
三、与其他词的区别
| 词 | 含义 | 与immediate的区别 |
| immediate | 立刻的、直接的 | 强调没有延迟或中介 |
| prompt | 迅速的、及时的 | 更强调反应快，但不一定立刻 |
| instant | 瞬间的、立刻的 | 强调时间上的极短，比immediate更强烈 |
| direct | 直接的 | 更强调路径或方式，而非时间 |
四、使用建议
- 在正式写作中，“immediate”可以用来强调事件的紧迫性或因果关系。
- 在口语中，可以根据语境选择更自然的表达，如“right away”或“now”。
- 注意不要滥用“immediate”，尤其是在不需要强调时间或直接性的场合。
五、总结
| 项目 | 内容 |
| 单词 | immediate |
| 中文意思 | 立即的、直接的、最近的 |
| 词性 | 形容词 |
| 常见用法 | 立即行动、直接原因、直系亲属等 |
| 注意点 | 不要与prompt、instant混淆；注意语境使用 |
通过以上分析可以看出，“immediate”虽然简单，但在不同语境中的使用却十分广泛。掌握其准确含义和用法，有助于提高英语表达的准确性与地道性。
