【与君歌一曲的原文及翻译】“与君歌一曲”出自唐代诗人李白的《将进酒》。这句诗表达了诗人豪放不羁、借酒抒怀的情感,是全诗中极具代表性的句子之一。以下是对该诗句的原文、翻译以及相关背景的总结。
一、原文及翻译总结
内容 | 说明 |
原文 | 与君歌一曲,请君为我倾耳听。 |
翻译 | 我为你唱一首歌,请你侧耳仔细听。 |
出处 | 李白《将进酒》 |
作者简介 | 李白(701—762),字太白,号青莲居士,唐代伟大的浪漫主义诗人,被誉为“诗仙”。 |
诗歌背景 | 《将进酒》是李白在政治失意、人生潦倒时所作,诗中充满了对人生的感慨和对自由的向往。 |
诗句含义 | 这一句诗表现了诗人渴望与朋友分享自己的情感与思想,同时也体现出他豪迈不羁的性格。 |
二、诗句赏析
“与君歌一曲”不仅是一句简单的邀请,更是一种情感的表达。李白以一种极为自然的方式,向朋友发出邀请,希望对方能一同感受他的情绪与思想。这种表达方式既体现了他对友情的重视,也展现了他作为诗人的独特魅力。
在《将进酒》中,李白通过饮酒、唱歌、畅谈等方式,表达对人生的豁达态度。而“与君歌一曲”正是这一主题的体现,它不仅是诗歌的开头,也是整首诗情感基调的铺垫。
三、总结
“与君歌一曲”是李白《将进酒》中的经典名句,简洁而富有感染力。它不仅展示了诗人豪放不羁的性格,也传达了他对友情的珍视。通过这一句诗,我们能够感受到李白那种超越现实、追求精神自由的情怀。
如需进一步了解《将进酒》全文或更多李白诗词内容,欢迎继续提问。