在中国古代的神话传说与历史故事中，李靖作为一位传奇人物，其形象和事迹被广泛传颂。然而，关于他的妻子究竟是谁，却引发了后世不少争议。一种说法认为，李靖的妻子是红拂女，而另一种观点则主张其妻为殷夫人。这两种说法各有依据，但究竟哪一种更接近事实呢？

首先，让我们来探讨红拂女这一说法。红拂女本名张出尘，是隋末唐初著名的侠女之一。她因擅长剑术且性格刚烈而闻名于世。据《虬髯客传》记载，红拂女在逃离权臣杨素的过程中遇到了李靖，并对其才华倾慕不已，最终二人结为夫妇。这段姻缘充满了浪漫色彩，也使得许多文学作品将红拂女视为李靖的妻子。从这个角度来看，红拂女的形象无疑给李靖增添了一抹神秘而又动人的色彩。

然而，当我们转向另一种观点时，即李靖的妻子是殷夫人时，情况又有所不同。根据正史记载以及民间传说，李靖的妻子确实在某些版本中被称为殷氏或殷夫人。虽然具体史料中并未详细描述她的生平事迹，但从家族关系推测，她应当是李靖生活中的重要伴侣。此外，在一些佛教经典中也有提到李靖及其家人，其中便提到了殷夫人的存在。这表明，至少在部分文化圈层内，殷夫人确实是李靖的妻子。

那么，为什么会出现这两种截然不同的说法呢？这可能与不同时期的文化背景和个人喜好有关。一方面，《虬髯客传》等文学作品通过塑造英雄与侠女之间的爱情故事，迎合了大众对于理想化婚姻模式的期待；另一方面，正史及宗教文献更多地关注于人物的社会地位及其对社会的影响，因此忽略了个人情感方面的细节描写。因此，无论红拂女还是殷夫人，她们都是围绕着李靖这位历史人物展开的不同叙事角度罢了。

综上所述，关于李靖的妻子究竟是红拂女还是殷夫人的问题，并没有一个绝对的答案。两者都有其存在的合理性，同时也反映了中国古代文化多样性和复杂性的一面。无论是哪一个版本的故事，都为我们了解李靖这位传奇人物提供了宝贵的视角。或许，这也正是中国传统文化的魅力所在吧！