【sister英文怎么解释】“Sister” 是一个常见的英文单词,通常用来表示“姐妹”,即与自己同父母的女性兄弟。在日常生活中,这个词不仅用于家庭关系中,还可以在特定语境下引申为“修女”或“姐妹会成员”。根据不同的上下文,“sister” 的含义可能会有所不同,因此理解其多义性有助于更准确地使用该词。
以下是对 “sister” 一词的详细解释和用法总结,以表格形式呈现:
中文意思 | 英文解释 | 例句 | 用法说明 |
姐姐/妹妹 | A female sibling of the same parents | My sister is studying in London. | 指家庭中的女性兄弟姐妹,常用于描述亲缘关系 |
修女 | A woman who has taken religious vows and lives in a convent | The nun asked for prayer. | 在宗教语境中,指加入修道院的女性 |
姐妹会成员 | A member of a group or organization, especially one with a strong sense of unity | She is a member of the sisterhood. | 引申为具有共同目标或身份的群体成员 |
姐妹(比喻) | Used to refer to someone who is like a sister | We are more than friends—we're sisters. | 用于比喻关系亲密的朋友或同事 |
注意事项:
- “Sister” 一般不用于男性之间,男性之间的“姐妹”关系应使用 “brother”。
- 在某些文化或语境中,“sister” 可能带有敬意或亲切感,例如在团队、组织或社群中使用。
- 注意区分 “sister” 和 “aunt”(姑姑/姨妈)、“cousin”(表/堂姐妹)等其他亲属称谓。
通过以上内容可以看出,“sister” 虽然是一个简单的词汇,但在不同语境中有着丰富的含义和用法。正确理解和使用这个词语,有助于提高英语表达的准确性和自然度。