【check什么意思怎么翻译】在日常生活中,我们经常会遇到“check”这个词,尤其是在英语学习或使用过程中。很多人对“check”的含义和翻译感到困惑,因为它在不同语境下有多种解释。本文将对“check”的常见意思及对应的中文翻译进行总结,并通过表格形式清晰展示。
一、
“Check”是一个非常常见的英文单词,根据不同的上下文,它可以有不同的含义。以下是几种最常见的用法及其对应的中文翻译:
1. 检查、核对:常用于表示对某事进行确认或验证,如“check the document”(检查文件)。
2. 支票:指银行或个人签发的支付凭证,如“cash a check”(兑现支票)。
3. (电脑)检查:在计算机术语中,“check”可以指系统自检或程序检测,如“system check”(系统检查)。
4. (体育)拦截:在足球、篮球等运动中,“check”可以表示拦截动作。
5. (棋类)着法:在象棋等游戏中,“check”表示“将军”,即威胁对方国王。
6. (美式英语)账单:在美式英语中,“check”有时也指餐厅的账单,如“pay the check”(付账)。
由于“check”在不同语境中有不同的含义,因此准确理解其具体用法非常重要。以下是一张详细的表格,帮助你更直观地了解“check”的不同意思及对应翻译。
二、表格:check 的常见意思及翻译
英文词 | 中文翻译 | 常见用法示例 | 说明 |
check | 检查、核对 | Check the email before sending. | 表示对内容进行确认 |
check | 支票 | I need to cash this check. | 银行或个人签发的支付凭证 |
check | (电脑)检查 | The system is running a virus check. | 系统进行病毒扫描或检测 |
check | 截止、限制 | He tried to check her progress. | 指阻止或限制某人的行为 |
check | (体育)拦截 | The defender checked the attacker. | 在运动中阻止对方进攻 |
check | 将军(棋类) | The king is in check. | 象棋中威胁对方王 |
check | 账单(美式) | Can I have the check, please? | 餐厅结账时的常用说法 |
三、结语
“Check”虽然看似简单,但实际应用中却非常灵活。掌握它的不同含义和用法,有助于我们在学习和工作中更准确地理解和使用这个词。希望本文能帮助你更好地理解“check”的意思和翻译,提升你的英语表达能力。