【丑陋不堪的词语意思】“丑陋不堪”是一个常用于形容事物或人外貌、行为等非常难看、令人反感的词语。它不仅表示外表上的不美观,也可以用来形容某种行为、状态或环境的恶劣程度。以下是对“丑陋不堪”的详细解释,并结合相关词语进行总结。
一、词语解释
丑陋不堪:意思是极其丑恶、难以忍受,形容某物或某人的样子、行为等让人感到极度厌恶。这个词语多用于书面语,带有较强的贬义色彩。
常见用法:
- 形容人的外貌:如“他脸上布满疤痕,丑陋不堪。”
- 形容环境:如“垃圾堆积如山,丑陋不堪。”
- 形容行为:如“他的行为丑陋不堪,令人作呕。”
二、相关词语及释义
中文词语 | 英文翻译 | 释义说明 |
丑陋不堪 | extremely ugly | 极其丑恶、令人难以接受,常用于形容外貌或行为 |
难看至极 | extremely unattractive | 表示非常难看,强调视觉上的不适感 |
憎恶不已 | deeply repulsive | 对某事物极为厌恶,情绪强烈 |
粗俗不堪 | vulgar and disgusting | 形容行为或语言低俗、令人反感 |
腐败不堪 | completely corrupt | 形容制度、社会风气等严重腐败,无法挽回 |
丑态百出 | all kinds of ugly behavior | 形容各种令人作呕的行为或场面 |
惨不忍睹 | too terrible to watch | 形容场面或景象极其悲惨、令人难以直视 |
令人作呕 | nauseating | 形容让人感到恶心、反胃,常用于描述气味、行为等 |
三、使用建议
在写作中,“丑陋不堪”可以增强语言的表现力,但需注意使用场合。它通常适用于批评性、讽刺性的语境,若用于日常交流,可能会显得过于严厉或不恰当。建议根据具体情境选择合适的表达方式。
四、总结
“丑陋不堪”是一个具有强烈情感色彩的词语,常用于描述令人极度不满或厌恶的事物。通过与类似词语的对比,我们可以更准确地理解其含义和使用场景。在实际应用中,应注重语境和语气,以达到最佳表达效果。