【everybreathyoutake歌词大意】《Every Breath You Take》是英国乐队The Police于1983年发行的经典歌曲,由主唱Sting创作。这首歌以其优美的旋律和深沉的情感广受喜爱,成为流行音乐史上的经典之作。虽然表面上是一首关于爱情的歌曲,但其歌词中也隐含着一种不安与控制的意味。
歌词大意总结
《Every Breath You Take》讲述了一段亲密关系中的情感纠葛。歌者表达了对伴侣的强烈关注与依恋,甚至到了一种近乎监视的程度。他声称自己会“每呼吸一次都为你而存在”,表现出一种深深的爱意,但也透露出一种不安全感和占有欲。
歌词中多次提到“我看着你”、“我听着你”等句子,暗示了歌者对伴侣的持续关注,甚至在对方不知情的情况下默默守护。这种情感既温暖又令人不安,体现了爱情中的复杂心理。
歌词大意表格
歌词片段 | 中文翻译 | 情感解读 |
Every breath you take, every move you make | 你每一次呼吸,每一个举动 | 表达对伴侣的密切关注 |
Every step you take, I'll be watching you | 你每走一步,我都在看着你 | 显示强烈的控制欲与依赖 |
Every night and every day | 每天每夜 | 强调时间的持续性与陪伴 |
I'm so in love with you | 我如此爱你 | 表达深情,但带有焦虑 |
It's impossible | 这是不可能的 | 反映内心的矛盾与挣扎 |
I can't help myself | 我无法自控 | 揭示情感的不可抗拒性 |
I'm so in love with you | 我如此爱你 | 再次强调情感的强烈 |
But I can't have you | 但我不能拥有你 | 隐含着无法实现的渴望 |
总结
《Every Breath You Take》不仅仅是一首浪漫的情歌,更是一种情感的深度剖析。它揭示了爱情中的甜蜜与痛苦、依恋与控制之间的微妙平衡。歌词中流露出的深情与不安,使得这首歌超越了单纯的旋律,成为一代人心中的经典。