【jealousy是什么意思】一、说明
“Jealousy”是一个常见的英文单词，中文通常翻译为“嫉妒”。它描述的是一种对他人拥有的某种东西（如财富、地位、成就、爱情等）感到不满或不安的情绪。这种情绪往往伴随着对失去某些东西的恐惧，尤其是在感情关系中，容易引发不信任和冲突。
虽然“jealousy”和“envy”在中文中都可以翻译为“嫉妒”，但它们在英文中的含义略有不同。“Envy”更强调对别人拥有的东西的渴望，而“jealousy”则更侧重于担心失去自己已拥有的东西。例如，在恋爱关系中，一个人可能因为对方和其他人互动频繁而感到“jealousy”，而不是“envy”。
在心理学中，适度的嫉妒是正常的人类情感，但过度的嫉妒可能导致焦虑、愤怒甚至破坏人际关系。因此，了解“jealousy”的真正含义，并学会管理这种情绪，对个人的心理健康非常重要。
二、表格展示
| 英文单词 | 中文翻译 | 含义解释 | 情感特点 | 常见场景 | 与“envy”的区别 |
| Jealousy | 嫉妒 | 对他人拥有某物感到不安，担心失去自己的东西 | 焦虑、不安、不信任 | 恋爱关系、友情、职场 | 更关注“失去”，而非“渴望” |
| Envy | 嫉妒 | 渴望他人拥有的东西 | 渴望、不满 | 社会比较、竞争环境 | 更关注“拥有”，而非“失去” |
三、结语
“Jealousy”不仅仅是一个简单的词汇，它背后蕴含着复杂的情感和心理机制。理解它的真正含义，有助于我们在日常生活中更好地处理人际关系，避免因误解而产生不必要的矛盾。无论是面对感情还是工作，保持理性与沟通，都是应对“jealousy”的关键。
