【late中文翻译】2. 原文标题“Late 中文翻译”生成的原创内容(加表格):
在日常英语学习和使用中,“late”是一个常见且多义的单词,根据语境不同,其中文翻译也有所变化。为了帮助大家更准确地理解“late”的含义及其对应的中文表达,以下是对“late”的常见用法和中文翻译进行整理与总结。
一、
“Late”作为英语单词,具有多种含义,主要可以分为以下几个方面:
- 形容词:表示“晚的”、“迟的”,如“late night”(深夜)、“late arrival”(迟到的人)。
- 副词:表示“迟地”、“后来”,如“he arrived late”(他迟到了)。
- 名词:表示“晚期”或“后期”,如“the late 19th century”(19世纪末)。
- 动词:较少见,但也有“使……迟到”的意思,如“to late someone”(让某人迟到)。
在实际使用中,应根据上下文判断“late”的具体含义,并选择合适的中文翻译。
二、表格形式展示:
英文单词 | 中文翻译 | 用法类型 | 例句 |
late | 晚的、迟的 | 形容词 | He arrived late.(他迟到了。) |
late | 后期、晚期 | 名词 | The late 19th century.(19世纪末。) |
late | 迟地、后来 | 副词 | She came late to the meeting.(她开会迟到了。) |
late | 使……迟到 | 动词 | I was late for the train.(我赶不上火车了。) |
三、注意事项:
- “late”作为形容词时,通常用于描述时间或动作的延迟;
- 作为名词时,常用于表示某个历史时期或阶段;
- 在口语中,“late”有时也可表示“最近的”或“刚刚的”,如“Did you see the late news?”(你看了最新的新闻吗?);
- 注意区分“late”与“later”(后者表示“之后”),避免混淆。
通过以上总结和表格,我们可以更清晰地了解“late”在不同语境下的中文翻译及用法。在实际应用中,结合上下文灵活理解和使用是关键。