【tragic汉语什么意思】2.
在日常学习或阅读中,我们经常会遇到一些英文单词,比如“tragic”。很多人可能对这个词的含义不太清楚,尤其是中文翻译方面。为了更好地理解这个词的实际用法和含义,以下是对“tragic”一词的总结,并通过表格形式展示其汉语意思及相关信息。
一、
“Tragic”是一个形容词,源自希腊语“tragikos”,原意是指“悲剧的”。在现代英语中,“tragic”通常用来描述一种令人悲伤、不幸或充满痛苦的情境或事件。它可以用于描述人物的命运、故事的发展,甚至是个人遭遇的不幸。
在中文里,“tragic”常见的翻译有“悲剧的”、“悲惨的”、“令人哀痛的”等。根据上下文的不同,其具体含义可能会有所变化,但整体上都带有负面情绪或沉重的情感色彩。
例如:
- A tragic accident(一场悲剧性的事故)
- A tragic love story(一个悲惨的爱情故事)
此外,“tragic”有时也可以用来形容一个人的性格或命运,如“a tragic hero”(悲剧英雄)。
二、表格展示
英文单词 | 汉语意思 | 词性 | 例句及解释 |
tragic | 悲剧的 / 悲惨的 | 形容词 | A tragic event happened last night.(昨晚发生了一起悲剧事件。) |
tragic | 令人哀痛的 | 形容词 | The tragic death of the child shocked everyone.(孩子的悲惨死亡让所有人震惊。) |
tragic | 悲剧性的 | 形容词 | He is a tragic figure in the novel.(他是小说中的一个悲剧人物。) |
tragic | 命运多舛的 | 形容词 | Her tragic life story touched many readers.(她悲惨的人生故事打动了许多读者。) |
三、小结
“Tragic”是一个情感色彩浓厚的词汇,常用于描述令人悲伤或不幸的事物。在不同的语境中,它的中文翻译可能会略有不同,但核心意义始终围绕“悲剧”或“不幸”展开。掌握这个词的准确含义,有助于我们在阅读和写作中更精准地表达情感和情境。
如果你在学习英语时遇到类似的词汇,建议结合例句进行理解,这样能更全面地掌握其用法和含义。