【红楼梦中,妙玉给宝玉送的字帖 槛外人妙玉恭肃遥叩芳辰 是什么意思】在《红楼梦》中,妙玉是贾府中一位出家的女子,虽为尼姑,却与贾宝玉有着微妙的情感联系。她曾为宝玉写过一张字帖,内容为“槛外人妙玉恭肃遥叩芳辰”。这句话看似简单,实则蕴含了丰富的情感和身份象征。
以下是对这句话的详细解析:
一、
“槛外人妙玉恭肃遥叩芳辰”这句话出自《红楼梦》第六十三回,是妙玉在贾宝玉生日时写的一张字帖。从字面来看,“槛外人”指的是妙玉自谦的身份,表示自己已出家,远离尘世;“恭肃”是恭敬肃穆之意;“遥叩”表示远道叩拜;“芳辰”则是对他人生日的尊称。
整句话的意思可以理解为:“我这个出家之人(妙玉),恭敬地向您遥遥致意,祝您生日快乐。” 这不仅表达了妙玉对宝玉的敬重,也透露出她内心深处对宝玉的特殊情感。
二、表格解析
词语 | 含义解释 | 情感/象征意义 |
槛外人 | 妙玉自谦之词,表示自己已出家 | 表示与世俗的疏离,也暗示她的孤独 |
妙玉 | 写字帖的人 | 她的身份与情感的体现 |
恭肃 | 恭敬肃穆 | 表达对宝玉的尊重与礼节 |
遥叩 | 远道叩拜 | 有距离感,也暗示不能亲近 |
芳辰 | 对他人生日的尊称 | 体现对宝玉的重视与祝福 |
三、延伸思考
妙玉虽为尼姑,但她在贾府中地位特殊,性格清高,与宝玉之间有一种超越世俗的情愫。她写这张字帖,既是对宝玉的尊重,也是内心情感的流露。而“槛外人”这一称呼,则更显其身不由己的处境——她虽身处佛门,心却未完全放下红尘。
因此,这句话不仅是简单的生日祝福,更是妙玉情感世界的一个缩影,体现了她内心的矛盾与无奈。
如需进一步探讨《红楼梦》中其他人物关系或诗词典故,欢迎继续提问。