“矜夸紫骝好读音”这一短语看似文言，实则蕴含着丰富的文化意涵。它不仅涉及古汉语的发音问题，还牵涉到古代文学、历史与社会风气之间的微妙关系。在今天看来，“矜夸紫骝好读音”或许显得有些晦涩难懂，但若深入解读，却能发现其中所承载的深层意义。

首先，“矜夸”一词，出自《论语》中的“矜而不争”，意为自尊自重，不轻易与人争执。但在后世的使用中，“矜夸”逐渐演变为一种带有贬义的词语，指人自我炫耀、骄傲自满。而“紫骝”则是古代对一种骏马的称呼，常用于形容名贵、矫健的良马，如《史记·项羽本纪》中就有“紫骝嘶风”的描写。因此，“矜夸紫骝”可以理解为一种以名马自傲的行为，象征着身份、地位或能力的优越感。

至于“好读音”，则是对语言表达方式的一种关注。在古代，汉字的发音不仅是交流工具，更是一种文化修养的体现。尤其是对于士大夫阶层而言，语音的准确与否往往被视为学识高低的重要标志。因此，“好读音”可以理解为对语言艺术的追求，也可能是对某种特定方言或韵律的偏好。

将这三者结合在一起，“矜夸紫骝好读音”便成了一种颇具讽刺意味的表达。它可能是在批评那些只注重外在形象、言语修饰，却缺乏真正内涵的人。这些人可能像夸耀自己骑着一匹高贵的紫骝马一样，用华丽的语言和夸张的语气来吸引注意，却忽视了实质内容的重要性。

此外，从语言学角度来看，“矜夸紫骝好读音”本身也具有一定的趣味性。它既不是一句完整的句子，也不是一个成语，而是由几个词汇组合而成的短语。这种结构在现代汉语中较为少见，但在古代文学作品中却并不罕见。例如，在唐诗宋词中，常常可以看到类似的句式，它们往往通过简练的语言传达出丰富的意境。

在当代社会，“矜夸紫骝好读音”虽然不再是一个常用的表达，但它所反映的现象却依然存在。无论是社交媒体上的炫耀行为，还是职场中的一些浮夸作风，都与“矜夸”有着异曲同工之妙。而“好读音”则可以引申为对语言表达的重视，提醒我们在沟通中不仅要注重内容，也要讲究方式。

综上所述，“矜夸紫骝好读音”虽非传统典故，却蕴含着深刻的文化内涵。它提醒我们，在追求外在表现的同时，更要注重内在修养；在强调语言表达时，也应避免流于形式。唯有如此，才能真正实现“内外兼修”的境界。