随着北京市交通网络的不断优化和完善，从北京南站到南苑机场的出行方式也变得越来越多样化。虽然南苑机场已经关闭，不再运营商业航班，但这段旅程的介绍仍然具有一定的参考价值。

首先，从北京南站出发，可以选择乘坐地铁4号线，在公益西桥站换乘地铁10号线，到达草桥站。草桥站是新机场线的始发站，尽管这条线路主要服务于大兴国际机场，但在规划和建设初期曾考虑过南苑机场。因此，这段路程为未来可能的交通枢纽转换提供了思路。

其次，考虑到公共交通的便利性，从北京南站到草桥站的距离相对较近，耗时大约需要40分钟至1小时左右，具体时间取决于换乘效率和列车运行情况。此外，也可以选择打车或使用网约车服务直达目的地，这将更加便捷快速，但费用会相对较高。

最后，无论选择哪种出行方式，都建议提前规划行程并关注实时交通信息，以确保顺利抵达。同时，由于南苑机场已停止运营，前往该区域的旅客应留意目的地的变化，避免出现不必要的困扰。