【论语为政篇原文及翻译】《论语》是儒家经典之一，由孔子的弟子及其再传弟子记录整理而成，内容主要记载了孔子及其弟子的言行。其中“为政篇”是《论语》的第二篇，共24章，主要围绕“为政”这一主题展开，强调为政者应具备的道德修养、治国理念以及对百姓的责任感。
一、
《为政篇》中，孔子多次提到“德治”与“礼治”的重要性，认为统治者应以身作则，以德服人，而非仅靠刑罚和权力来治理国家。他主张“君子务本”，即注重根本，如孝悌、诚信等基本道德，认为只有具备良好的个人品德，才能更好地治理国家。
此外，孔子还强调“学而不思则罔，思而不学则殆”，提倡学习与思考并重，反对盲目跟风或空想。在政治实践中，他主张“道之以政，齐之以刑，民免而无耻；道之以德，齐之以礼，有耻且格”，即用道德引导人民，比用法律强制更能达到理想的社会效果。
二、原文及翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 子曰：“为政以德，譬如北辰，居其所而众星共之。” | 孔子说：“用道德来治理国家，就像北极星一样，安于自己的位置，其他星星都围绕它旋转。” |
| 子曰：“诗三百，一言以蔽之，曰：‘思无邪。’” | 孔子说：“《诗经》三百篇，可以用一句话概括，就是‘思想纯正’。” |
| 子曰：“吾十有五而志于学，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳顺，七十而从心所欲，不逾矩。” | 孔子说：“我十五岁立志学习，三十岁能自立，四十岁不再迷惑，五十岁懂得天命，六十岁能听进不同意见，七十岁随心所欲却不越规矩。” |
| 子曰：“吾与点也！” | 孔子说：“我赞同曾点的说法啊！” |
| 子曰：“道之以政，齐之以刑，民免而无耻；道之以德，齐之以礼，有耻且格。” | 孔子说：“用政令来引导，用刑罚来整齐，百姓会避免犯罪但没有羞耻心；用道德来引导，用礼制来整齐，百姓就会有羞耻心并自觉遵守。” |
| 子曰：“不患人之不己知，患不知人也。” | 孔子说：“不怕别人不了解自己，只怕自己不了解别人。” |
| 子曰：“见贤思齐焉，见不贤而内自省也。” | 孔子说：“见到有德之人要想着向他看齐，见到没有德行的人要反省自身是否有类似的缺点。” |
| 子曰：“温故而知新，可以为师矣。” | 孔子说：“温习旧的知识从而获得新的理解，就可以做老师了。” |
| 子曰：“学而不思则罔，思而不学则殆。” | 孔子说：“只学习而不思考就会迷惘，只思考而不学习就会危险。” |
| 子曰：“知之为知之，不知为不知，是知也。” | 孔子说：“知道就是知道，不知道就是不知道，这才是真正的智慧。” |
三、结语
《论语·为政篇》不仅是古代政治思想的重要文献，也为现代人提供了深刻的道德与人生指导。孔子提出的“以德治国”、“修身齐家治国平天下”等理念，至今仍具有现实意义。通过学习《为政篇》，我们不仅能更深入地理解儒家思想，也能从中汲取为人处世的智慧。
