作为及物动词
当plant用作及物动词时,表示“种植”或“栽种”的动作。例如:
- We planted trees in the park last weekend. (我们上周在公园里种了树。)
这里的“planted”直接作用于宾语“trees”,说明具体的动作行为。
此外,在更广泛的语境中,plant还可以指将某种东西“安置”或“埋藏”到某个地方,比如:
- She planted a kiss on his cheek. (她在他的脸颊上亲了一口。)
这里“plant”表示一种象征性的放置动作。
作为不及物动词
当plant用作不及物动词时,通常描述植物本身的生长过程或状态。例如:
- The flowers are planted by the riverbank. (这些花种在了河边。)
虽然句子中有介词短语“by the riverbank”,但重点在于描述花的状态,而非直接作用于宾语。
另一种常见用法是在比喻意义上使用,比如:
- His ideas have been planted in people's minds. (他的想法已经植入了人们心中。)
这里“planted”强调的是概念或思想被传播、扎根的过程。
总结
无论是及物还是不及物,plant的核心意义都围绕着“种植”或“安置”。理解其用法的关键在于结合具体语境分析动词与宾语之间的关系。希望以上解释能帮助你更好地掌握这个词的用法!