【偷鸡不成蚀把米什么意思】“偷鸡不成蚀把米”是一句中国民间俗语,常用来形容一个人企图占小便宜,结果不仅没有得到好处,反而吃了大亏。这句俗语形象地表达了“贪小便宜吃大亏”的道理。
一、
“偷鸡不成蚀把米”字面意思是:原本想偷一只鸡,结果连自己带的米都赔进去了。引申为:想要占便宜,结果反而吃了更大的亏。这句话常用于提醒人们不要贪图小利,否则可能得不偿失。
该俗语强调的是“得不偿失”的后果,也反映了中国文化中对“知足常乐”和“勿贪心”的道德观念。
二、表格展示
项目 | 内容 |
中文名称 | 偷鸡不成蚀把米 |
英文翻译 | Lose more than you gain; try to get something small but end up losing more |
字面意思 | 想偷鸡,结果连自己的米都赔了 |
引申含义 | 贪图小利,反受其害;得不偿失 |
使用场景 | 提醒别人不要贪心,避免因小失大 |
出处 | 中国民间俗语,无确切文献记载 |
适用对象 | 任何试图占便宜但失败的人 |
相近俗语 | 贪小便宜吃大亏、欲速不达、弄巧成拙 |
文化内涵 | 反对贪婪,提倡知足与理性行为 |
三、延伸理解
在日常生活中,“偷鸡不成蚀把米”的情况屡见不鲜。例如:
- 商业欺诈:有人试图通过虚假宣传或欺骗手段获取客户,结果被曝光后信誉受损,损失更大。
- 职场行为:员工为了短期利益,泄露公司机密,最终被解雇甚至面临法律追责。
- 个人生活:有人为了省一点钱而选择不可靠的服务,结果反而花了更多钱。
因此,这句话不仅是对行为的警示,更是对人生智慧的一种体现。
结语:
“偷鸡不成蚀把米”虽然是一句简单的俗语,但背后蕴含着深刻的道理。它提醒我们:做人做事要脚踏实地,不要因小失大,更不要被眼前的利益迷惑了双眼。