【不第后赋菊原文理解】《不第后赋菊》是唐代黄巢所作的一首诗,表面上写的是菊花,实则借物抒怀,表达了作者在科举落第后的愤懑与不屈精神。这首诗语言简练,意境深远,历来被广泛传诵。
一、原文与翻译
原文 | 翻译 |
待到秋来九月八,我花开后百花杀。 | 等到秋天九月八这一天,我的花开放之后,其他所有的花都凋谢了。 |
冲天香阵透长安,满城尽带黄金甲。 | 香气直冲云霄,弥漫整个长安城,全城的人都穿着金色的铠甲。 |
二、
《不第后赋菊》是一首托物言志的诗,表面上描写菊花在深秋时节傲然开放,香气四溢,仿佛整个城市都被金色的花海覆盖。实际上,诗人借菊花象征自己虽落第,但依然充满斗志,不甘沉沦。
“我花开后百花杀”一句,表现了诗人对自身才华的自信,也暗示了他对世俗庸俗之人的不屑。“冲天香阵透长安”则是以夸张的手法描绘菊花的盛况,暗含一种气势逼人的力量感。“满城尽带黄金甲”则进一步将菊花比作战士的盔甲,象征着一种抗争精神和革命意识。
三、创作背景与意义
黄巢是唐末著名的农民起义领袖,他在科举考试中屡次失败,仕途无望,最终走上反抗之路。这首诗虽然表面上是写菊,但实际上是诗人内心情感的流露,反映了他对现实的不满和对理想的追求。
此诗不仅具有文学价值,还带有强烈的政治寓意,体现了黄巢在落第后并未消沉,而是更加坚定了自己的信念。
四、艺术特色
特点 | 解释 |
托物言志 | 通过描写菊花表达个人情感与理想 |
意象鲜明 | “黄金甲”、“香阵”等意象富有象征意义 |
情感激昂 | 全诗情绪高昂,表现出强烈的自信与抗争精神 |
语言简练 | 用词精炼,意境深远,耐人寻味 |
五、结语
《不第后赋菊》不仅是一首咏菊诗,更是一首反映作者心路历程和时代精神的作品。它展现了黄巢在困境中不屈不挠的精神风貌,也为中国古代诗歌增添了一抹独特的色彩。