【que(sera,sera是什么意思)】“Que Sera, Sera” 是一句西班牙语短语,字面意思是“将会是怎样的,就是怎样的”。它常被用来表达一种顺其自然、接受命运的态度。这句话在流行文化中非常有名,尤其是在1956年电影《The Man Who Knew Too Much》(《知道太多的人》)中,由 Doris Day 演唱的同名主题曲中出现,使得这句西班牙语短语在全球范围内广为人知。
“Que Sera, Sera” 是一种表达对未知未来持开放和接受态度的表达方式。它源自西班牙语,意思接近于“不管将来如何,就让它那样吧”,常用于安慰他人或自己面对不确定的情况时。该短语因电影配乐而广受欢迎,成为一种生活哲学的象征。
表格展示:
项目 | 内容 |
原文 | Que Sera, Sera |
字面意思 | “将会是怎样的,就是怎样的” |
语言来源 | 西班牙语 |
使用场景 | 表达对未来的接受、顺其自然的态度 |
流行背景 | 出现在1956年电影《The Man Who Knew Too Much》的主题曲中 |
代表人物 | Doris Day(演唱者) |
文化意义 | 代表一种乐观、接受命运的生活哲学 |
中文翻译 | “一切随缘”、“听天由命”、“顺其自然” |
通过了解“Que Sera, Sera”的含义,我们可以更好地理解这种面对不确定性时的从容心态。它不仅是一种语言表达,更是一种生活态度的体现。