【placenta中文翻译】2. placenta中文翻译
在医学和生物学领域,"placenta" 是一个常见术语,其对应的中文翻译为“胎盘”。胎盘是哺乳动物(包括人类)妊娠期间形成的一个重要器官,主要功能是支持胎儿的发育,并与母体进行物质交换。
以下是对 "placenta" 中文翻译及相关信息的总结:
一、基本概念
英文术语 | 中文翻译 | 定义 |
placenta | 胎盘 | 哺乳动物妊娠期间形成的临时器官,连接胎儿与母体,提供营养和氧气,并排出废物 |
二、胎盘的主要功能
功能 | 描述 |
营养供给 | 通过脐带将母体血液中的营养物质输送给胎儿 |
氧气交换 | 将母体血液中的氧气传递给胎儿 |
废物排泄 | 帮助胎儿排出二氧化碳和其他代谢废物 |
内分泌功能 | 分泌多种激素,如人绒毛膜促性腺激素(hCG)、孕酮等,维持妊娠 |
免疫保护 | 在一定程度上防止母体免疫系统攻击胎儿 |
三、胎盘的结构
胎盘由两部分组成:
- 胎儿部分:包括羊膜、绒毛膜和脐带
- 母体部分:包括子宫内膜的蜕膜组织
两者通过血管网络相互连接,形成“胎盘循环”。
四、胎盘的临床意义
- 正常妊娠:胎盘发育良好是胎儿健康的重要保障。
- 异常情况:如胎盘前置、胎盘早剥等,可能导致严重并发症。
- 分娩后处理:胎盘通常在分娩后自然排出,若未完全排出可能需要医疗干预。
五、相关术语对比
英文 | 中文 | 说明 |
placenta | 胎盘 | 妊娠期间的关键器官 |
umbilical cord | 脐带 | 连接胎儿与胎盘的管道 |
amniotic sac | 羊膜囊 | 包裹胎儿的液体袋 |
chorion | 绒毛膜 | 胎盘的一部分,参与物质交换 |
总结:
“Placenta” 的中文翻译为“胎盘”,它是哺乳动物妊娠过程中不可或缺的器官。它不仅承担着营养、气体交换、废物排泄等功能,还在内分泌调节和免疫保护方面发挥重要作用。了解胎盘的结构与功能,有助于更好地理解妊娠过程及相关的医学问题。