《蒙汉情深何忍别 天涯碧草话斜阳》是一首富有民族情感与自然美景相结合的诗歌。它以深情的语言描绘了蒙古族与汉族人民之间深厚的情谊，同时也展现了草原辽阔、夕阳西下的壮丽景色。

这首诗表达了在边疆地区，不同民族之间的友好交往和相互依存的关系。诗人通过“蒙汉情深”这一句，直接点明了主题——无论是蒙古族还是汉族，人们之间有着深厚的情感纽带，这种情感超越了语言和文化的差异，成为彼此心灵相通的基础。

“何忍别”三个字则流露出一种不舍与无奈的情绪。在边疆的生活中，人们常常因为各种原因而不得不分离，但这份感情却始终难以割舍。诗人用“何忍别”来表达对离别的痛苦与不舍，也体现出人们对和平共处、共同生活的渴望。

接着，“天涯碧草话斜阳”描绘了一幅美丽的自然画卷。广袤的草原上，绿草如茵，夕阳缓缓西下，天边泛起金色的光辉。这样的景象不仅让人感受到大自然的壮美，也象征着人与人之间真挚情感的温暖与持久。

整首诗通过对自然景色的描写和对民族情感的抒发，传达出一种和谐共生、互相理解的美好愿景。它不仅是对边疆风光的赞美，更是对各民族团结友爱精神的颂扬。

总之，《蒙汉情深何忍别 天涯碧草话斜阳》这首诗以其优美的语言和深刻的情感，生动地描绘了边疆地区的自然风光与民族情谊，展现了人与自然、人与人之间和谐相处的美好图景。